LOS ANĐELES- Godine 1971. "Vorner Bros" je objavio "The Devils" reditelja Kena Rasela, kontroverznu horor adaptaciju knjige "The Devils of Loudun" Oldosa Hakslija iz 1952. godine i drame Džona Vajtinga iz 1960. godine.
Film je zbog eksplicitnog nasilja i seksualnog sadržaja, posebno u kombinaciji sa religijskim motivima, bio značajno skraćen kako bi uopšte dobio "X" rejting u Sjedinjenim Američkim Državama i Ujedinjenom Kraljevstvu. Uprkos tome, ovo ostvarenje je bilo potpuno zabranjeno u mnogim zemljama širom svijeta.
Premijera u Kanu i povratak u bioskope
Iako je "Director’s Cut" verzija imala ograničenu bioskopsku distribuciju u Velikoj Britaniji 2002. godine, nikada nije zvanično objavljena za kućno gledanje. Sada će ljubitelji filma konačno moći da vide ovaj legendarni horor onako kako je prvobitno zamišljen za bioskope i da ga imaju u svojim privatnim kolekcijama.
Kompanija "Vorner Bros" je saopštila da dugo očekivani rediteljski rez filma "The Devils" dobija svoje specijalno 4K Blu-rej (Blu-ray) izdanje tokom 2026. godine.
Tome je prethodilo ekskluzivno prikazivanje rediteljskog reza na Filmskom festivalu u Kanu, u okviru prestižnog programa "Cannes Classics". "Klokvork", novo distributersko odjeljenje fokusirano na manje filmove sa festivalskim i nagradnim potencijalom, prikazivaće "The Devils" u američkim bioskopima tokom jednonedjeljnog angažmana koji počinje 16. oktobra. Zvaničan tačan datum izlaska za kućno izdanje još uvijek nije javno objavljen.
Kompletna 4K restauracija sa originalnog negativa
U zvaničnom saopštenju izdavačke kuće navedeno je: "Ova nova 4K restauracija remek-djela Kena Rasela sastavljena je direktno od originalnog negativa kamere. Zvuk filma je kompletno remasterizovan sa originalne engleske kompozitne 35-milimetarske magnetne filmske trake, prebačene u 96kHz, uz korišćenje drugih originalnih filmskih elemenata tamo gdje je to bilo neophodno".
Radnja filma, smještena u Francusku 17. vijeka, predstavlja dramatizovano prepričavanje pada sveštenika Urbana Grandijea (igra ga Oliver Rid), koji je lažno optužen za vještičarenje. Film prati grupu uršulinskih monahinja koje prolaze kroz navodne demonske opsjednutosti i masovne egzorcizme, dok je u samom središtu priče sestra Žana de Anž (tumači je Vanesa Redgrejv), seksualno potisnuta monahinja.
Decenije kontroverzi, priznanja i turbulentna istorija
Iako su filmske kritike u vrijeme premijere uglavnom bile izrazito negativne, Rasel je ipak osvojio nagradu za najboljeg reditelja na 33. Međunarodnom filmskom festivalu u Veneciji, kao i priznanje američkog Nacionalnog odbora za kritiku filmova.
Tokom decenija nakon izlaska, dijelom i zbog toga što je film bilo izuzetno teško pronaći u legalnim tokovima, stekao je gotovo legendarni i kultni status među ljubiteljima horor žanra. "The Devils" je imao veoma komplikovanu i burno istoriju kućnih izdanja.
U junu 2010. godine verzija filma u trajanju od 108 minuta bila je nakratko dostupna za kupovinu na platformi Ajtjuns (iTunes), ali je ekspresno uklonjena samo tri dana kasnije. Godine 2017. horor striming servis Šader (Shudder) nakratko je otkupio prava za prikazivanje. Verzija od 109 minuta dodata je u "Criterion Collection" 2019. godine, ali je ubrzo ponovo uklonjena i vraćena tek 2024. godine.
Konačna dostupnost publici i neobične pop-kulturne reference
Sada, čak 55 godina nakon svjetske bioskopske premijere i 24 godine otkako je rediteljski rez prvi put prikazan javnosti, film "The Devils" će konačno biti lako dostupan široj publici i to baš na vrijeme za predstojeću Noć vještica.
Ironično, jedno od rijetkih mjesta gdje je šira publika mogla da vidi bilo kakav vizuelni motiv povezan sa ovim ostvarenjem bio je animirano-igrani film "Space Jam: A New Legacy" iz 2021. godine.
Naime u ovom hit crtaću jedna od Raselovih monahinja nakratko se pojavljuje pored terena tokom glavne košarkaške utakmice između tima zemljana i vanzemaljaca.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.