Fanovi će tokom filma uočiti više od dvadeset skrivenih referenci, povratak omiljenih likova i lokacija, kao i brojne nagovještaje događaja koji će uslijediti u seriji "The Legend of Korra".
Među najupečatljivijim detaljima su povratak Republike Siti, prikaz Akademije metalnog savijanja Tof Beifong, kao i pojavljivanje Ostrva Vazdušnog hrama, koje će decenijama kasnije imati ključnu ulogu u priči o Kori.
Film vraća i legendarne trenutke iz originalne serije, poput prodavca kupusa sa njegovim čuvenim uzvikom "Moji kupusi!", fanatika poznatog kao "Foaming Mouth Guy", kao i kultni pozdrav "Flameo, Hotman!", koji će prepoznati dugogodišnji ljubitelji franšize.
Posebnu pažnju privlače i brojna glumačka gostovanja. Glas drevnom Avataru Sijanu posudio je oskarovac Ke Huj Kvan, dok se u manjim ulogama pojavljuju komičari Ken Džiong i Roni Čijeng, kao i reditelj i glumac Tajka Vaititi.
Film zadržava i jedan od zaštitnih znakova originalne serije, jer su glasove Ape i Moma ponovo dali legendarni glasovni glumac Di Bredli Bejker.
Autori filma kroz brojne detalje grade most između priče o Aangu i kasnijih događaja iz "The Legend of Korra".
Gledaoci mogu vidjeti nastanak Republike Siti, razvoj novih vazdušnih nomada, otkrivanje krda letećih bizona, ali i pojavljivanje Ujaka Ajroa, koji će kasnije imati važnu ulogu u duhovnom svijetu Kore.
Istovremeno, pojedini elementi, poput pokreta "The Denied", predstavljaju svojevrsnu najavu budućih antisbendera i organizacije Equalists iz nastavka franšize.
Film ne donosi samo novu avanturu već i svojevrsno ljubavno pismo dugogodišnjim fanovima, kroz pažljivo skrivene detalje, nostalgične scene i brojne omaže originalnoj animiranoj seriji.
Upravo zbog toga mnogi kritičari ističu da će najveće zadovoljstvo imati oni gledaoci koji dobro poznaju svijet "Avatara", jer gotovo svaka scena krije neku referencu ili podsjetnik na prethodne priče.
