Nakon što mu je izgorjela kuća, trenera Miamija Spoelstru košarkaši Heata obradovali rekordnom

Norman Powell postigao je 25 poena, a Miami Heat uživao je u rekordnoj prvoj četvrtini na putu do pobjede od 126:108 nad Charlotte Hornetsima u utakmici NBA kupa u petak navečer.

To je donijelotreneru Eriku Spoelstri pobjedu dan nakon što mu je kuća izgorjela u velikom požaru.

Miami je postigao rekordnih 53 poena u prvoj četvrtini, što je drugi najveći broj postignutih poena u prvoj četvrtini u historiji najjače svjetske košarkašker lige, i poveo 64:38 devet minuta prije kraja druge četvrtine.

Jedva sedam minuta kasnije, bilo je 66:65 nakon što je Charlotte napravio seriju 27:2.

No, Hornetsi nijednom nisu poveli, a Heat se odvojio u posljednjoj četvrtini.

Heat je uspio postići samo 19 poena u drugoj četvrtini i postao druga ekipa u eri NBA lige s ograničennjem napada, koja je počela 1954. godine, koja je postigla barem 50 poena u jednoj četvrtini, a zatim nije uspjela postići 20 poena u sljedećoj četvrtini iste utakmice regularne sezone.

Memphis je to također učinio 5. marta 2023., u porazu od Los Angeles Clippersa.

Prethodni rekord Heata po broju poena u četvrtini bio je 48, u četvrtoj četvrtini protiv New Yorka 2. marta 1989. Prethodni rekord Heata u prvoj četvrtini bio je 47 u Washingtonu 9. januara 2021. godine.

NBA rekord za najviše poena u prvoj četvrtini drži Golden State, koji je postigao 55 poena u prvih 12 minuta protiv Portlanda 9. aprila 2023. godine.