Halid, Džeko i čarolija fudbala: Čehinja Fajtova o historijskoj pobjedi BiH nad Italijom
Češka novinarka Magdalena Fajtova napisala je emotivan i interesantan tekst o historijskom uspjehu fudbalske reprezentacije Bosne i Hercegovine, koja se nakon dvanaest godina plasirala na Svjetsko prvenstvo.
Započela je tekst sa stihovima bh. legende Halida Bešlića.
"Sve sam ti dao u ovom svijetu stradanja. Tim riječima počinje pjesma "Liljani (Lilie)" pjevača Halida Bešlića, koja se u utorak navečer odjekivala ulicama bosanskih gradova. Ljudi su tako slavili neočekivanu pobjedu svojih fudbalera nad reprezentacijom Italije. Zemlja će se tako nakon dvanaest godina po drugi put plasirati na Svjetsko prvenstvo",
Kaže da se nigdje nije slavilo kao u Bosni.
"Isti uspjeh izazvao je val radosti i kod nas, ali nigdje se nije slavilo kao upravo u Bosni. Muškarci, žene, djeca, starci, pa čak i predstavnici vjerskih zajednica izašli su na ulice, pjevali, plesali, palili vatromete, vozili kroz gradove automobilima, mašući zastavama i trubeći kao za život. I to svuda – fudbal je barem nakratko uspio spojiti stanovnike ove etnički podijeljene i vječno posvađane zemlje."
Muži, ženy, děti, starci, dokonce i představitelé církví vyšli do ulic, zpívali, tancovali, zapalovali ohňostroje a troubili jako o život. Fotbal tak alespoň nakrátko dokázal spojit obyvatele této národnostně rozdělené a věčně rozhádané země.
— Týdeník Respekt (@RESPEKT_CZ)
Sjećanja radi, italijanski reprezentativci i mediji pokazali su veliko samopouzdanje, pa i svojevrsno potcjenjivanje, slaveći prolazak BiH u finale baraža jer su je smatrali lakšim protivnikom od Velsa. Čehinja se i toga dotakla u tekstu.
"Italijanski fudbaleri ušli su u utakmicu kao favoriti i potcjenjivali protivnika. Društvene mreže prethodno su punili italijanski navijači snimcima zapuštenog stadiona u bosanskoj Zenici, gdje je utakmica trebala biti odigrana. Fudbalski veteran, četrdesetogodišnji Edin Džeko, s druge strane, pozivao je bosanske navijače da nakon italijanske himne dobro pljeskaju, jer su Italijani bili među prvim koji su došli u Bosnu odigrati fudbalsku utakmicu nakon rata devedesetih. Sam Džeko je kao dijete preživio opsadu Sarajeva i nekoliko puta jedva izbjegao smrt."
"Poštovanje prema Italijanima nije vezalo noge bosanskom timu – utakmica se uglavnom odvijala pred italijanskim golom. Na kraju je pobjedu odlučio penal, a ključni udarac izveo je dvadesetjednogodišnji Esmir Bajraktarević, sin bosanskih izbjeglica iz Srebrenice. Bajraktarević je rođen u SAD-u, ali mu je životni uzor bio upravo Džeko, zbog čega igra za Bosnu, a ne za Ameriku", istakla je Magdalena Fajtova.