Njegove priče otvaraju vrata čudovištima, duhovima i najmračnijim predjelima mašte, a iza njih nas dočekuju prepoznatljivi ljudski strahovi: samoća, gubitak, neuzvraćena ljubav i nemogućnost da razumijemo svijet.
Četiri decenije nakon nastanka, istraživač noćnih mora ostaje izvanredan primjer kako popularni strip može istovremeno zabaviti, uznemiriti i podstaći na razmišljanje.
Prvi broj pojavio se na italijanskim kioscima 26. septembra 1986. godine. Priču "L'alba dei morti viventi", odnosno "Zora živih mrtvaca", napisao je tvorac serijala Ticijano Sklavi, nacrtao Anđelo Stano, dok je naslovnicu uradio Klaudio Vila. Izdavač je bio tadašnji Daim Press, kasnije poznat kao Sergio Bonelli Editore. Tako je počela istorija jednog od najprepoznatljivijih junaka evropskog stripa.
Dilan je ubrzo prerastao početne okvire horor serijala. Njegova popularnost toliko je porasla da je početkom devedesetih u pojedinim mjesecima prodajom nadmašivao i Teksa, velikog junaka italijanskog kioskog stripa. Bio je to pokazatelj koliko je Sklavijev spoj strave, osjećajnosti i crnog humora pogodio senzibilitet publike.
Crvena košulja, crni sako i lice oblikovano prema britanskom glumcu Rupertu Everetu postali su njegov zaštitni znak. Živi u Londonu, na adresi Krejven roud 7, svira klarinet i sastavlja model jedrenjaka, dok njegov pomoćnik Gručo, izgledom zasnovan na komičaru Gruču Marksu, i najnapetije situacije prekida neumornim šalama.
Ipak, njegova najveća privlačnost leži u karakteru. Dilan sumnja, zaljubljuje se, pati i pokušava da razumije one pred kojima drugi zatvaraju vrata. Njegova ranjivost daje težinu susretima sa natprirodnim: čitalac prati čovjeka kojem je stalo, pa zato i opasnost djeluje bliže.