Danas se ovaj strip pojavljuje svakodnevno u više od 2.000 novinskih izdanja u 58 zemalja širom svijeta, a preveden je na 13 svjetskih jezika.
Hogarov tvorac Ričard Braun se 1988. povlači iz posla, a već naredne 1989. umire. Tada rad na Hogaru nastavlja njegov sin Kris Braun. Hogar strašni je zamišljen kao „kaiš strip“ za dnevne novine, koji šest puta nedeljno izlazi u crno beloj tehnici, a nedeljom u koloru. U SAD se 1989. prikazivao i TV šou u kom je Hogar bio glavni junak.
Hogar Strašni je debeljuškasti bradati Viking, čiju glavu „krasi“ šlem sa rogovima. Po zanimanju je ratnik, što je za njega, kako kaže, vrlo iscrpljujući posao. Hogar ipak nije toliko strašan; on je pravi porodični čovjek koji ima ženu Helgu i decu.
Helga je često glavna u kući i Hogar je bespogovorno sluša. Helga se ponekad odnosi prema Hogaru kao majka prema nezrelom dječaku. Njih dvoje imaju kćer tinejdžerku Honi, zaljubljenu u trubadura Lutea, i sina Hamleta. Sin ga brine jer voli da uči i vodi računa o svojoj higijeni, što mačo muškarčini kao što je Hogar deluje sumnjivo. Oni žive u Norveškoj. Hogarov prijatelj i pomoćnik je baksuz Laki Edi, trapavko nežnog srca.
Braunovi, otac i sin, napravili su od Hogara pravog „porodičnog“ heroja, koji poput Barta Simpsona najviše voli da se kod kuće dobro najede, napije i naspava.
(Nastaviće se)
Saznajte sve o najvažnijim vijestima i događajima, pridružite se našoj Viber zajednici ili čitajte na Google News.