Suvlasnik Lidsa (Leeds) i Rendžersa (Rangers), Džed Jork (Jed York), zatvoren je u Ohaju nakon što je uhapšen zbog dva krivična djela.
Ovaj 45-godišnjak, koji je ujedno i vlasnik San Francisko 49ersa (San Francisco 49ers), osuđen je za narušavanje javnog reda i mira te posjedovanje predmeta za izvršenje krivičnog djela, nakon što se izjasnio da ne osporava optužnicu.
Jork je osuđen na po jedan dan zatvora za svaki prekršaj, koje će odslužiti istovremeno, a uračunato mu je i vrijeme već provedeno u pritvoru.
Jork je kažnjen sa 150 dolara za narušavanje javnog reda i mira i sa 1.000 dolara za posjedovanje predmeta za izvršenje krivičnog djela.
Jork se na ročištu izjasnio da ne osporava optužbe i proglašen je krivim.
Sudski spisi takođe pokazuju da je istog dana podnesen i odbijen zahtjev za brisanje iz kaznene evidencije. Riječ je o zahtjevu da se spisi unište ili zapečate kako ne bi bili dostupni javnosti.
Prema pisanju američkih medija, u drugim sudskim dokumentima navodi se da se Jork javio na oglas na veb stranici za prostituciju koji su postavili prikriveni istražitelji Radne grupe za borbu protiv trgovine ljudima u Ohaju.
U tim dokumentima stoji da se dogovorio o pružanju seksualnih usluga s jednom ženom za 140 dolara.
U sklopu nagodbe o priznanju krivice, prvobitna optužba je ublažena na narušavanje javnog reda i mira i posjedovanje predmeta za izvršenje krivičnog djela, što se odnosi na telefon korišten za javljanje na oglas.
