Poraz od Engleske rezultatom 3:2 u osmini finala Svjetskog prvenstva označio je kraj mandata Havijera Agirea na klupi reprezentacije Meksika. Iskusni stručnjak potvrdio je nakon utakmice da se povlači s mjesta selektora.
Agire je istakao da će pet utakmica na Mundijalu pamtiti cijelog života te da se od stadiona Asteka oprašta s velikim ponosom nakon svih godina provedenih uz nacionalni tim. Ovim završava svoj treći mandat na čelu meksičke reprezentacije.
Njegov nasljednik bit će nekadašnji defanzivac Barselone Rafael Markes, koji je na ovom Svjetskom prvenstvu obavljao ulogu Agireovog pomoćnika. Odlazeći selektor poručio je da je Markes vrijedan trener i izrazio nadu da će ostvariti još bolje rezultate nego što je to njemu pošlo za rukom.