NASA otkrila zbog kojeg je astronauta bila potrebna medicinska evakuacija s ISS-a

NASA-in astronaut Mike Fincke, pilot misije Crew-11 i komandant Ekspedicije 74 na ISS-u, otkrio je da je upravo njegov medicinski problem doveo do evakuacije četiri astronauta Crew-11 sa svemirske stanice u januaru.

"Doživio sam medicinski problem koji je zahtijevao hitnu pažnju mojih nevjerovatnih kolega iz posade", rekao je Fincke u saopćenju koje je objavila NASA.

Tačna priroda njegovog medicinskog problema ostaje neotkrivena, ali Finckeova izjava je jasna potvrda da je problem, iako se nije smatrao hitnim slučajem, ipak zahtijevao "napredno medicinsko snimanje koje nije dostupno na svemirskoj stanici". Kao rezultat toga, Fincke i njegove kolege iz posade, astronautkinja NASA-e Zena Cardman, astronaut japanske svemirske agencije Kimiya Yui i kosmonaut Roscosmosa Oleg Platonov, vratili su se na Zemlju letjelicom Crew Dragon "Endeavour" 15. januara, otprilike mjesec ranije nego što je prvobitno planirano.

Problem se pojavio 7. januara dok su se Fincke i Cardman pripremali za predstojeću svemirsku šetnju.

"Agencija prati medicinski problem s članom posade, koji se pojavio u srijedu poslijepodne na orbitalnom kompleksu", rekli su zvaničnici NASA-e u saopćenju poslanom e-mailom 7. januara, ali prirodu problema i ime astronauta na koji se on odnosi nisu otkrili. Zatim je agencija 8. januara objavila da će se misija Crew-11 završiti ranije kako bi se problem mogao riješiti na Zemlji.

Posada se spustila u kapsuli Endeavour u Pacifik kod obale San Diega 15. januara, ostavljajući iza sebe osnovnu posadu od tri člana na ISS-u. Taj trio su činili astronaut NASA-e Chris Williams te kosmonauti Roscosmosa Sergej Kud-Sverčkov i Sergej Mikajev, koji su po potrebi obavljali istraživačke zadatke i održavali orbitalni laboratorij dok je NASA radila na ubrzanju lansiranja posade koja bi zamijenila misiju Crew-11.

SpaceX-ova misija Crew-12 prvobitno je bila planirana za lansiranje sredinom februara, s tipičnim periodom primopredaje između njenih astronauta i ekipe misije Crew-11, koji se očekivao nakon njihovog dolaska u nisku Zemljinu orbitu, što bi novopridošlim astronautima omogućilo vrijeme da se aklimatiziraju na mikrogravitaciju i život na stanici. Napori SpaceX-a i NASA-e omogućili su raniji datum lansiranja rakete Falcon 9 i letjelice Crew Dragon "Freedom", što je obavljeno 13. februara, a time se ISS vratio u redovni sastav od sedam članova posade.

Nakon što su Fincke i njegove kolege sletjeli 15. januara, svaki član posade je izvučen iz Endeavoura i odvezen na nosilima. Astronauti su prevezeni u bolnicu Scripps Memorial Hospital La Jolla u blizini San Diega, čijem je medicinskom osoblju Fincke zajedno sa svojim kolegama iz posade, NASA-om i SpaceX-om, zahvalio u svojoj izjavi.

"Njihov profesionalizam i predanost osigurali su pozitivan ishod", istakao je on.

Fincke je naznačio da se dobro osjeća i da nastavlja rutinski proces nakon leta u NASA-inom svemirskom centru Johnson u Houstonu.

"Svemirski let je nevjerovatna privilegija i ponekad nas podsjeća koliko smo ljudi", poručio je Fincke.