Mala vampirica velikog srca stiže u BiH: Bajkologija objavljuje dječiji serijal "Amelija Fang"
Serijal o Ameliji Fang nije samo priča o vampirima; to je topla, duhovita i vizuelno impresivna saga o prijateljstvu, prihvatanju različitosti i hrabrosti da budemo ono što jesmo.
Sa preko pola miliona prodatih primjeraka u Ujedinjenom Kraljevstvu i prevodima na više od 20 jezika, Amelija je jedan od globalnih dječijih fenomena, a sada konačno progovara i na bosanskom jeziku. Serijal o Ameliji Fang nije samo priča o vampirima; to je topla, duhovita i vizuelno impresivna saga o prijateljstvu, prihvatanju različitosti i hrabrosti da budemo ono što jesmo.
Sa preko pola miliona prodatih primjeraka u Ujedinjenom Kraljevstvu i prevodima na više od 20 jezika, Amelija je jedan od globalnih dječijih fenomena, a sada konačno progovara i na bosanskom jeziku.
Misija Bajkologije: Priče koje grade karakter
Izdavačka kuća Bajkologija planira u kratkom roku objaviti čitav serijal od sedam knjiga, a prvi dio će se uskoro naći u pretprodaji. Ovaj potez prati njihovu jasnu misiju: donošenje zanimljivih, zabavnih i karakternih priča koje bude čitalačke navike kod djece i razvijaju kritičko razmišljanje.
Anela Hakalović, osnivačica Bajkologije, ističe važnost ovog projekta za domaću čitalačku publiku: "Izuzetno sam sretna što smo započeli proces približavanja bogatog i zabavnog opusa Laure Ellen Anderson našim malim čitaocima. Amelija Fang je lik koji ruši predrasude – ona je vampirica koja ne pije krv, obožava svoje prijatelje, i odlična je lekcija djeci da svijet nije crno-bijel čak ni u tami fiktivne Nokturnije. Naš cilj je ponuditi sadržaj koji je istovremeno edukativan i neodoljivo zabavan, a Laura je dokazana majstorica u stvaranju upravo takvih svjetova."
Video poruka autorice čitaocima u BiH
Povodom objavljivanja knjige na našem tržištu, Laura Ellen Anderson uputila je i posebnu video poruku mališanima u Bosni i Hercegovini, izražavajući radost što će njene priče oživjeti i u našim domovima.
Šta bi Amelija Fang radila u Bosni i Hercegovini?
Tim povodom, sa autoricom smo razgovarali o njenim inspiracijama, djetinjstvu, ali i o tome kako bi se njeni likovi snašli u našoj zemlji. Kada bi Amelija Fang posjetila Bosnu i Hercegovinu na jedan dan, gdje bi prvo otišla i zašto?
"O, wow! Sigurna sam da bi se Amelija i njeni prijatelji sjajno zabavili istražujući Bosnu i Hercegovinu. Voljeli bi vidjeti vodopad Kravice, a možda i otići na planinarenje vašim prelijepim planinama. Amelija bi čak mogla nagovoriti prijatelje na rafting niz blistavu Neretvu! Florens je sjajna u sportovima na vodi, a Grimaldi ionako živi na barci. I, naravno, posjeta Mostaru i šetnja preko tog nevjerovatnog mosta su obavezni", kazala je autorica.
Kada biste mogli nacrtati novi lik inspirisan pejzažima ili bićima iz Bosne, kako bi on izgledao?
"Mislim da bi to morao biti neki riječni ili vodopadni goblin. Jedan sa kamenim licem i jarko zelenim svjetlećim očima. Vjerovatno bi bio pomalo nestašan i prskao bi ljude vodom dok prolaze", navela je.
Šta ste voljeli čitati kada ste bili uzrasta vaših mladih čitalaca ovdje?
"Voljela sam 'The Worst Witch' autorice Jill Murphy, kolekciju 'The Flower Fairies' autorice Cicely Mary Barker, te 'The Witches' Roalda Dahla i Quentina Blakea", kazala je.
S čime ste se borili kao dijete, a u čemu bi vam Amelija Fang danas pomogla?
"S hrabrošću! Uvijek sam bila neko ko brine i ponekad bih dopustila da me ta briga obuzme, ali Amelija je brilijantna u suočavanju sa svojim strahovima i zauzimanju za sebe. Mislim da bi mi bila sjajan uzor u mlađim danima", tvrdi ona.
Kada biste morali živjeti jedan dan kao lik u svojim knjigama, šta bi bio najsmješniji ili najnezgodniji dio?
"Voljela bih istražiti Amelijinu porodičnu kuću, kuću Fangovih. Ima mnogo spratova i vrata, ali soba iza svake se može promijeniti kada to najmanje očekujete! Jedna vrata vas mogu odvesti na drugi sprat, a neka čak i vani! Amelija ima zgodnu prečicu do obale rijeke Stiks, gdje živi njen najbolji prijatelj Grimaldi. Može se provući kroz zelena vrata sa pljesnivom kvakom i – hop! – već je na rijeci. Voljela bih da imam takve prečice u stvarnom životu... vrata koja vode direktno do mog omiljenog kafića bila bi nevjerovatna", pojašnjava.
Šta mislite da bi Amelija spakovala da ide kod bosanske bake na ručak?
"Amelijine omiljene grickalice su fujtastični falafeli i tost sa džemom od nožnih prstiju, pa bi ih možda podijelila sa bakom. Ali, sigurno bi voljela probati tufahije i šampitu – pa bi bosanska baka mogla podijeliti kolače s njom", tvrdi ona.
Napisali ste mnogo priča i nacrtali mnoštvo likova, Ameliju, Rainbow Grey, Marnie Midnight... Koji vam lik, osim Amelije, donosi najviše radosti?
"Obično je to onaj na kojem trenutno radim, pa je to sada cijela ekipa slatkih mačića u mom novom serijalu 'Star Kitties'. Ali pošto je Amelija bila prva knjiga koju sam i napisala i ilustrovala, ona će uvijek imati posebno mjesto u mom srcu. Sjećam se da sam je nacrtala u svom bloku za skiciranje još 2015. godine i jednostavno je postojalo nešto što me stalno vraćalo njoj i tjeralo me da se pitam kakve bi sve avanture ova mala vampirica mogla doživjeti", rekla je.
Kažu da svaki autor ugradi dio sebe u glavnog lika. Koliko sebe pronalazite u Ameliji, a koliko u liku Zlog Cara Pingvina
"Vjerujem da sam, poput Amelije, odan i ljubazan prijatelj, ali mogu biti I pomalo anksiozna kao Grimaldi, a poput Florens idem u teretanu i volim dizati tegove! U svijetu 'Zlog cara pingvina', možda sam najsličnija Eugenu – mala sam sa VELIKOM kosom i pokušavam vidjeti dobro u svima... Ili sam možda u srcu zli genije koji pokušava preuzeti svijet", kazala je.
Šta se nadate da djeca u Bosni i Hercegovini i drugdje osjećaju dok čitaju vaše priče?
"Sa Amelijom Fang mi je bilo važno stvoriti snažan ženski lik i knjigu koja obrađuje teme važne za današnje društvo, prijateljstvo, prihvatanje i toleranciju. Više od svega, nadam se da će se moji čitaoci zabaviti u svjetovima koje stvaram i sa likovima koji im mogu postati prijatelji", rekla je.
Budućnost Bajkologije i podrška Evropske unije
Knjige o Ameliji Fang će biti dostupne u knjižari Bajkologija, koja za ovu godinu priprema niz originalnih i uzbudljivih noviteta. Važno je napomenuti da Bajkologija nastavlja svoj put rasta I kroz nastavak učešća u projektu Kreativna Evropa, podržanom od strane Evropske unije, što im omogućava da bh. tržištu i bh. djeci ponude kvalitetne prevode vrhunskih naslova evropske književnosti za djecu.
Spremite se za prvi nastavak "Amelija Fang i Barbarski bal" koji uskoro stiže na police i započnite avanturu u svijetu gdje su strašne stvari zapravo sasvim normalne, a normalne stvari pomalo čudne - no uprkos tome nisu prepreka pravom drugarstvu.