Pandur je u Hull stigao iz nizozemskog Fortune Sittard u januaru 2024. godine, a za klub iz East Yorkshirea upisao je ukupno 92 nastupa i sačuvao 20 mreža netaknutim.
Hrvatski čuvar mreže posebno se istakao u svojoj prvoj punoj sezoni, kada je proglašen za klupskog igrača godine, igrača po izboru saigrača te navijača, a bio je jedan od ključnih fudbalera u borbi za opstanak u sezoni 2024/25.
U prošloj sezoni ostao je standardan među stativama, propustivši samo jednu ligašku utakmicu, dok je Hull izborio plasman u Premier ligu, bez primljenog gola u play-offu.
Iz Hull Cityja su se zahvalili Panduru na profesionalizmu, doprinosu i posvećenosti tokom dvogodišnjeg boravka na MKM stadionu te mu poželjeli sreću u nastavku karijere.
Pandur je ponikao i profesionalnu karijeru započeo u Rijeci, a član je hrvatske reprezentacije s kojom je na Svjetskom prvenstvu.
Međutim, još uvijek čeka na svoj debi u dresu hrvatske reprezentacije. Konkurencija su mu Dominik Livaković i Dominik Kotarski.